SupplyPair — Good Partners Grow
Open my requests · 查看询价

Your first quote in SupplyPair

SupplyPair 供应商快速入门

Guía rápida de SupplyPair para proveedores

From invitation to submitted quote

  1. Use your invited email address. Open the request link from A+, enter the invited email address and sign in with the code we send to it. Google and Microsoft sign-in are not enabled for vendors yet. If no code arrives, ask your A+ contact to confirm the invited address.
  2. Read the Overview. Check the items, quantities, due date and files. Use Ask a question if anything is unclear. A firm deadline closes responses; a flexible due date allows a late response that A+ can identify.
  3. Upload a quote or enter prices. Choose the response method shown on the request. You can attach your original PDF or spreadsheet when uploads are allowed, or complete the item prices. Add required answers and documents. For items you cannot supply, use No bid with a reason; for the entire request, choose Cannot quote.
  4. Save, review, then submit. Save draft keeps work private to your supplier team. It does not send a quote to A+. Choose Review response, check the details, then Submit response. Wait for the confirmation and download your receipt.
  5. Return for updates. Use My requests to find drafts or requested changes. When revisions are enabled, submit a revised response; earlier submissions stay in Submission history. A revised request may require you to review the updated requirements first.

Having trouble signing in or uploading? Contact the A+ person who invited you using your usual email conversation. Include the request reference and your original quote. Ask them to confirm receipt or record it for you. An email reply by itself is not a submitted portal quote. Each uploaded file must be nonempty and no larger than 25 MB.

从收到邀请到提交报价

  1. 使用收到邀请的邮箱登录。 打开 A+ 发来的询价链接,输入受邀邮箱,使用我们发送到该邮箱的验证码登录。Google 和 Microsoft 登录暂未对供应商开放。如果收不到验证码,请让您的 A+ 联系人核实受邀邮箱。
  2. 先查看 Overview(概览)。 确认产品、数量、截止时间和附件。如有疑问,点击 Ask a question(提问)。Firm deadline(硬性截止时间)之后不能提交;Flexible due date(建议截止时间)之后仍可提交,但会标记为逾期收到。
  3. 上传报价文件或填写价格。 按询价页面允许的方式回复:上传原始 PDF 或表格,或逐项填写报价。补充必填问题和文件。某个产品无法报价时,选择 No bid(该项不报价)并填写原因;整个询价无法报价时,选择 Cannot quote(无法报价)。
  4. 保存草稿、核对、再提交。 Save draft(保存草稿)仅保存给您的供应商团队查看,不会把报价发送给 A+。点击 Review response(核对回复),确认无误后点击 Submit response(提交回复)。看到提交成功提示后,可以下载回执。
  5. 返回查看后续进展。 在 My requests(我的询价)中查找草稿或需要修改的回复。如果允许修订,可提交新版;旧版仍保留在 Submission history(提交记录)中。询价内容更新后,请先核对最新要求。

无法登录或上传? 请通过原有邮件联系邀请您的 A+ 联系人,注明询价编号并附上原始报价,请其确认收到或协助录入。仅回复邮件不等于已在门户提交报价。每个上传文件必须非空,且不超过 25 MB。

De la invitación a la cotización enviada

  1. Use el correo electrónico al que recibió la invitación. Abra el enlace de la solicitud que le envió A+, escriba la dirección de correo a la que se envió la invitación e inicie sesión con el código que le enviaremos. El inicio de sesión con Google o Microsoft todavía no está habilitado para proveedores. Si no recibe el código, pida a su contacto de A+ que confirme la dirección a la que se envió la invitación.
  2. Lea el Overview (resumen). Verifique los artículos, las cantidades, la fecha límite y los archivos. Si algo no queda claro, use Ask a question (hacer una pregunta). Un firm deadline (fecha límite firme) cierra la recepción de respuestas; un flexible due date (fecha límite flexible) permite enviar una respuesta tardía, que A+ podrá identificar como tal.
  3. Suba su cotización o capture los precios. Elija el método de respuesta que se indica en la solicitud. Cuando se permitan archivos adjuntos, puede anexar su PDF u hoja de cálculo original, o bien capturar el precio de cada artículo. Agregue las respuestas y los documentos requeridos. Para los artículos que no pueda surtir, seleccione No bid (sin oferta) e indique el motivo; si no puede cotizar la solicitud completa, elija Cannot quote (no es posible cotizar).
  4. Guarde, revise y después envíe. Save draft (guardar borrador) mantiene su trabajo en privado, visible solo para su equipo; no envía ninguna cotización a A+. Seleccione Review response (revisar respuesta), verifique los datos y luego Submit response (enviar respuesta). Espere la confirmación y descargue su acuse de recibo.
  5. Regrese para ver las actualizaciones. Use My requests (mis solicitudes) para localizar borradores o cambios solicitados. Cuando las revisiones estén habilitadas, envíe una respuesta revisada; los envíos anteriores se conservan en Submission history (historial de envíos). Si la solicitud fue modificada, es posible que primero deba revisar los requisitos actualizados.

¿Problemas para iniciar sesión o subir archivos? Comuníquese con la persona de A+ que le envió la invitación, por el mismo hilo de correo electrónico que usan habitualmente. Incluya la referencia de la solicitud y su cotización original, y pídale que confirme la recepción o que la registre por usted. Una respuesta por correo electrónico no equivale, por sí sola, a una cotización enviada en el portal. Cada archivo que suba debe tener contenido y no exceder los 25 MB.

Good Partners Grow